品詞分解して、その単語が何であるかを考えるときに非常に迷うものがある。
「なり」や「に」はしっかりと識別法を覚えていない人にはきつい。
「て」も接続助詞なのか完了・強意の助動詞「つ」の未然形なのかなかなか悩ましい。
ただ、古典は形で決まるものが多くある。
しっかりと形を覚えていれば悩まずに済むんだ。
今回は、完了・強意の「て」の形を覚えていこう！
【重要】
「てむ・てき・てけり・てまし」の「て」は完了・強意の「つ」の未然形「て」
【例】
「悪しく申してけり。さらば御前をば『こでらのこぞう』とこそ申すべかりけれ。」（今昔物語）
【品詞分解】
悪しく（あしく） → 形容詞 シク活用 連用形
申し → （サ行 四段活用 連用形 謙譲語）申し上げる
て → （完了 つ 連用形）～てしまう、～てしまった、～た
けり → 詠嘆 けり 終止形 注１
さらば → （ラ変「然ら」＋接続助詞「ば」）それならば
御前 → 名詞
を → 格助詞
ば → （係助詞）「は」が濁音化したもの。「をば」で「～を」と訳す。
こでらのこぞう → 名詞
と → （格助詞）～と
こそ → 係助詞
申す → （サ行 四段活用 終止形 謙譲語）申し上げる
べかり → （適当 べし 連用形）～がよい
けれ → 詠嘆 けり 已然形 注２
注１ 会話文中の「けり」は詠嘆から入る。
注２ 係助詞「こそ」の結びで已然形になっている。意味は強意だが、特に訳をする必要はない。「ぞ・なむ・や・か」は連体形で、「こそ」は已然形で文を終える。
【現代語訳】
「悪く申し上げてしまったなあ。それならば、あなたを『こでらのこぞう』と申し上げるのがよいでしょうなあ」
【ポイント】
形を覚えるだけの簡単なお仕事。
知らない人はいちいち品詞分解して、接続とかいろいろ考えてやるんだろうけど、形さえ覚えていればそんなことする手間も省ける！
知識をしっかりと身につけ、他の人との差をつけていこう！
クリックにご協力ください。↓ ↓ ↓
