【古典・古文】どの意味になるの？形容詞「やむごとなし」

わりかし出題頻度が高い「やむごとなし」。

早い段階で習うので目にしたことがある人は多いはず。

多く意味を持つ単語なんで、しっかりと暗記していこう！

重要

やむごとなし　→　（形容詞　ク活用）高貴だ、身分が高い、尊い、重大だ、格別だ

例

今は昔、横川の源信僧都は大和国、葛下の郡の人なり。幼くして比叡の山に登りて学問して、やむごとなき学生になりにければ、三条の大后の宮の御八講に召されにけり。（今昔物語）

品詞分解

今　→　名詞

は　→　係助詞

昔　→　名詞

横川の源信僧都（よかはのげんしんそうづ）　→　（名詞）平安時代の天台宗の僧

は　→　係助詞

大和国　→　（名詞）今の奈良県

葛下（かつげ）の郡　→　奈良県にあった郡

の　→　（格助詞　連体格）～の

人　→　名詞

なり　→　（断定　なり　終止形）～である

幼く　→　形容詞　ク活用　連用形　

して　→　（接続助詞）～て　注１

比叡の山　→　名詞

に　→　（格助詞）～に

登り　→　ラ行　四段活用　連用形

て　→　（接続助詞）～て

学問し　→　サ行変格活用　連用形

て　→　（接続助詞）～て

やむごとなき　→　（形容詞　ク活用　連体形）尊い　注２

学生（がくしゃう）　→　（名詞）比叡山などにこもって学問を修めた者

に　→　（格助詞）～に

なり　→　（ラ行　四段活用　連用形）～になる　注３

に　→　（完了　ぬ　連用形）～てしまう、～てしまった、～た　注４

けれ　→　過去　けり　已然形

ば　→　（接続助詞　順接確定条件）～ので、～ところ、～と

三条の大后の宮　→　（名詞）朱雀天皇の第一皇女

の　→　（格助詞　連体格）～の

御八講　→　法華経を説明する法会

に　→　（格助詞）～に

召さ　→　サ行　四段活用　未然形

れ　→　受身　る　連用形　注５

に　→　完了　ぬ　連用形

けり　→　過去　けり　終止形

注１　連用形＋「して」→　格助詞「して（～て）」

注２　「やむごとなし」は意味がたくさんあるから文脈判断して意味を選ぶ。今回は僧の話だから「尊い」が合う。

注３　「になり・となり・なりて」の「なり」は動詞。

注４　「に」を「～に」と訳したら格助詞、「にき・にけり・にたり」の「に」は完了。

注５　上に対象を表す格助詞「に」がある場合は受身。

 

 

 

 

 

現代語訳

今となっては昔のことだが、横川の源信僧都は大和の国の葛下郡の人である。幼くて比叡山に登って学問をして、尊い学僧になってしまったので、三条の大后の宮の法会にお招きされてしまった。

八澤のたった6時間で古典文法: MOVIE×STUDY (大学受験ムビスタ)

ポイント

意味を覚えるだけの簡単なお仕事。

古典ではありがちなんだが、たくさん意味がある単語は文脈判断しなければならない。

ここが少し面倒なところではあるが、一つの意味だけしか覚えていないと対処できない。

全ての意味をしっかりと覚えよう！

クリックにご協力ください。↓　↓　↓