「竹取物語・天の羽衣」第八回です。
この部分も超有名ですよね。
誰しも読んだことがあるのではないでしょうか。
しっかりと品詞分解していきましょう!
天人の中に、持たせたる箱あり。天の羽衣入れり。またあるは、不死の薬入れり。一人の天人言ふ、「壺なる御薬奉れ。きたなき所の物聞こし召したれば、御心地悪しからむものぞ。」とて、持て寄りたれば、いささかなめ給ひて、少し、形見とて、脱ぎ置く衣に包まむとすれば、在る天人包ませず。御衣を取り出でて着せむとす。
天人 → 名詞
の → (格助詞 連体格)~の
中 → 名詞
に → (格助詞)~に
持た → タ行 四段活用 未然形
せ → 使役 す 連用形 注1
たる → (存続 たり 連体形)~ている
箱 → 名詞
あり → ラ行変格活用 終止形
天の羽衣(あまのはごろも) → (名詞)空を飛ぶことのできる服
入れ → ラ行 四段活用 已然形
り → (存続 り 終止形)~ている 注2
また → (副詞)再び、また、他に、同じく、など
ある → ラ行変格活用 連体形
は → 係助詞
不死の薬 → 名詞
入れ → ラ行 四段活用 已然形
り → (存続 り 終止形)~ている
一人 → 名詞
の → (格助詞 連体格)~の
天人 → 名詞
言ふ → ハ行 四段活用 連体形
壺 → 名詞
なる → (存在 なり 連体形)~にいる、~にある 注3
御薬 → 名詞
奉れ → (ラ行 四段活用 命令形 尊敬語)召し上がる、お召しになる、お乗りになる
きたなき → (形容詞 ク活用 連体形)けがれている、見苦しい、正しくない
ところ → 名詞
の → (格助詞 連体格)~の
物 → 名詞
聞し召し → (サ行 四段活用 連用形)お聞きになる、召し上がる、お飲みになる
たれ → (完了 たり 已然形)~てしまう、~てしまった、~た
ば → (接続助詞 順接確定条件)~ので、~ところ、~と
御心地 → 名詞
悪しから(あしから) → (形容詞 シク活用 未然形)悪い
む → 推量 む 連体形
ものぞ → (名詞「もの」+係助詞「ぞ」)~ものである、助動詞「む」の下について「きっと~にちがいない」
とて → (格助詞)~と言って、~と思って
持て → タ行 四段活用 連用形
寄り → ラ行 四段活用 連用形
たれ → (完了 たり 已然形)~てしまう、~てしまった、~た
ば → (接続助詞 順接確定条件)~ので、~ところ、~と
いささか → (副詞)少し
なめ → マ行 下二段活用 連用形
給ひ → (ハ行 四段活用 連用形 尊敬語 補助動詞)お~になる、~なさる
て → (接続助詞)~て
少し → (副詞)多少、少し
形見 → 名詞
とて → (格助詞)~と言って、~と思って、~として
脱ぎ → ガ行 四段活用 連用形
置く → カ行 四段活用 連体形
衣 → 名詞
に → (格助詞)~に
包ま → マ行 四段活用 未然形
む → 意志 む 終止形
と → (格助詞)~と
すれ → サ行変格活用 已然形
ば (接続助詞 順接確定条件)~ので、~ところ、~と
在る → ラ行変格活用 連体形
天人 → 名詞
包ま → マ行 四段活用 未然形
せ → 使役 す 未然形
ず → 打消 ず 終止形
御衣(みぞ) → 名詞
を → (格助詞)~を
取り出で → ダ行 下二段活用 連用形
て → (接続助詞)~て
着せ → サ行 下二段活用 未然形
む → 意志 む 終止形
と → (格助詞)~と
す → サ行変格活用 終止形
天人の中に、持たせている箱がある。天の羽衣が入っている。また、ある箱には不死の薬が入っている。一人の天人が言うことには、「壺にある御薬を召し上がりなさい。けがれた所の物を召し上がったので、きっとお気分が悪いにちがいない。」と言って持って近寄ってきたので、少しお舐めになって、少し形見として、脱いで置いていく着物に包もうとすると、そこにいる天人が包ませない。御着物(天の羽衣)を取り出して着せようとする。
「竹取物語 天の羽衣 その一~七」はこちら↓ ↓ ↓
クリックにご協力ください。↓ ↓ ↓