終助詞が大事であることは何度も言っている通り。
願望の終助詞は何種類もあるから出題頻度も高い。
すべて覚えて終助詞を完全攻略しよう!
未然形 + ばや → (終助詞・自己願望)~たい、~たいものだ
例
「ここに我が親を据ゑ奉りて、拾ひ出でむ木の実をもまづ参らせばや」(宇津保物語)
据ゑ → (ワ行 下二段活用 連用形)置く、地位につける、妻として迎える
奉り → (ラ行 四段活用 未然形)動詞の連用形に接続しているから謙譲の補助動詞 ~申し上げる
む → (婉曲 む 連体形) ~ような
まづ → (副詞)はじめに、さきに、ともかくも、実に
参らせ → (サ行 下二段活用 未然形)動詞の連用形に接続していないから謙譲の本動詞 差し上げる、献上する
ばや → 願望の終助詞 ~たい
訳 ここに自分の親を置き申し上げて、拾い出すような木の実をもさきに差し上げたい。
ポイント
意味を覚えるだけの簡単なお仕事。
個人的に「ばや」は特に出題頻度が高いイメージ。
いろんなところで使われている。
完璧に覚えてばっちり現代語訳しよう!